国际旅社的营业执照

企业服务

21/2/2026 941 意见 0 注释 0 喜欢

Giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế tại Việt Nam

越南国际旅行社经营许可证（2026年最新）

I. Điều kiện kinh doanh lữ hành

一、旅行社经营条件

VI:
Tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ lữ hành tại Việt Nam phải thành lập doanh nghiệp hợp pháp theo quy định.

Phân loại:

Lữ hành nội địa: chỉ được phục vụ khách trong nước
Lữ hành quốc tế: được phục vụ khách quốc tế vào Việt Nam và/hoặc đưa khách Việt Nam ra nước ngoài

Lưu ý:
Doanh nghiệp lữ hành quốc tế được phép kinh doanh cả nội địa, nhưng ngược lại thì không.

ZH（简体）：
在越南，从事旅游服务的组织或个人必须依法设立企业。

分类如下：

**国内旅行社：**仅服务国内游客
**国际旅行社：**可接待入境游客及组织出境旅游

注意： 国际旅行社可经营国内业务，但国内旅行社不得经营国际业务。

II. Điều kiện kinh doanh lữ hành quốc tế

二、国际旅行社经营条件

VI:
Doanh nghiệp muốn kinh doanh lữ hành quốc tế cần đáp ứng:

Có Giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế do cơ quan có thẩm quyền cấp
Có phương án kinh doanh lữ hành quốc tế
Người phụ trách kinh doanh có kinh nghiệm chuyên môn (thường yêu cầu trình độ/chứng chỉ phù hợp)
Có đội ngũ hướng dẫn viên được cấp thẻ hợp lệ
Ký quỹ tại ngân hàng theo quy định pháp luật

ZH：
申请国际旅行社需满足：

取得国际旅行社经营许可证
提供国际旅游经营方案
负责人具备相关经验或资格
配备持证导游
按规定在银行缴纳保证金

III. Phạm vi kinh doanh lữ hành quốc tế

三、国际旅行社经营范围

VI:
Giấy phép lữ hành quốc tế được cấp theo các phạm vi:

Kinh doanh tour đón khách quốc tế vào Việt Nam (inbound)
Kinh doanh tour đưa khách Việt Nam ra nước ngoài (outbound)
Kinh doanh cả inbound và outbound

ZH：
国际旅行社经营范围包括：

接待入境游客
组织出境旅游
同时经营入境与出境业务

IV. Các trường hợp không được cấp hoặc bị thu hồi giấy phép

四、不予签发或吊销许可证的情况

1. Không được cấp phép

1. 不予签发

VI:

Doanh nghiệp từng vi phạm và bị xử phạt mà chưa đủ thời gian theo quy định
Doanh nghiệp bị thu hồi giấy phép nhưng chưa đủ thời hạn xin lại

ZH：

曾被处罚且未满规定期限
被吊销许可证后未满重新申请期限

2. Bị thu hồi giấy phép

2. 吊销许可证

VI:

Doanh nghiệp ngừng hoạt động
Không kinh doanh lữ hành quốc tế trong thời gian dài (ví dụ 18 tháng)
Vi phạm pháp luật nghiêm trọng

ZH：

停止经营
长期未开展国际旅游业务（如18个月）
严重违法行为

V. Hồ sơ xin cấp giấy phép lữ hành quốc tế

五、申请材料

VI:
Hồ sơ bao gồm:

Đơn đề nghị cấp giấy phép
Bản sao giấy đăng ký doanh nghiệp
Phương án kinh doanh lữ hành
Chương trình tour quốc tế
Hồ sơ chứng minh năng lực người phụ trách
Hợp đồng và thẻ hướng dẫn viên
Giấy xác nhận ký quỹ ngân hàng

ZH：
申请材料包括：

许可证申请书
营业执照复印件
经营方案
旅游线路计划
负责人资质证明
导游证及劳动合同
银行保证金证明

VI. Trình tự, thủ tục cấp phép

六、申请流程

VI:

Doanh nghiệp nộp hồ sơ tại Sở Du lịch/Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch
Trong khoảng 10 ngày làm việc, cơ quan cấp tỉnh thẩm định và chuyển hồ sơ lên cơ quan trung ương
Trong khoảng 10 ngày làm việc tiếp theo, cơ quan trung ương cấp giấy phép hoặc từ chối (có nêu lý do)

ZH：